Worldwide|Site Map
Back to Previous PageRelease Contact Japanese Page
Borland (Japan) Co. Ltd.
Fujitsu Limited

Borland and Fujitsu Sign Global Agreement to Deliver Value-Added Development Solutions for Java™

Enables Customers Worldwide to Develop and Deploy Enterprise Applications on Fujitsu's Interstage Application Server Using Borland Development Solutions

TOKYO, Japan - June 3, 2003 -- Borland (Japan) Co. Ltd., a subsidiary of Borland Software Corporation (Nasdaq NM: BORL), and Fujitsu Limited today announced a global channel license and a development and marketing agreement to jointly deliver a value-added solution designed to help companies develop and deploy Java™ 2 Enterprise Edition (J2EE™) applications faster on Fujitsu's Interstage Application Server using industry-leading Borland development solutions for Java. Fujitsu will provide the value-added solution (available in both English and Japanese), directly or indirectly through distributors, to its worldwide customers.

The solutions include a plug-in, developed by Fujitsu, that integrates Borland® JBuilder® Enterprise Edition, including Borland® Optimizeit™ Suite, with Fujitsu's Interstage Application Server. Through the global channel license agreement, Fujitsu will distribute Borland JBuilder Enterprise Edition, including Borland Optimizeit.

Developed and distributed by Fujitsu, Interstage is middleware that utilizes J2EE, Web Services, Simple Object Access Protocol (SOAP) and Extensible Markup Language (XML) technologies to enable collaborative use of business resources on the web.

"We are very impressed with Borland JBuilder and see it as a leading development environment for Java," said Mitsuhiro Hashimoto, General Manager, Middleware Platform Division of Fujitsu Limited's Software Group. "With the addition of Borland JBuilder as another advanced Java/XML development solution for Interstage Application Server, alongside of our Interstage Apworks, we believe more customers will choose Interstage for deploying their systems."

In addition to providing support in sales and marketing, Borland will offer technical support for the development of the plug-in, as well as regular technical training to Fujitsu's engineers and sales team. End-users of the value-added solution can enjoy technical support offered by the Fujitsu support teams and distributors worldwide.

The demand for integration within the application development lifecycle has increased as J2EE applications become much more sophisticated. The integration of Fujitsu's Interstage Application Server and Borland JBuilder will help accelerate development and deployment of J2EE applications, increasing customers' competitive advantage by helping them complete projects faster.

"The channel license agreement with Fujitsu enables Borland to provide its Java solutions and support to a wider range of customer," said Kiyoshi Kotegawa, president of Borland Japan.
"The need for an integrated development platform increases as the scale of J2EE application development becomes larger and more complex. Seamless integration of the Borland Java development solution and Fujitsu application infrastructure will add value to Fujitsu customers by increasing application development speed, increasing return on investment and decreasing total cost of ownership."

About Fujitsu
Fujitsu is a leading provider of customer-focused IT and communications solutions for the global marketplace. Pace-setting technologies, highly reliable computing and telecommunications platforms, and a worldwide corps of systems and services experts uniquely position Fujitsu to deliver comprehensive solutions that open up infinite possibilities for its customers' success. Headquartered in Tokyo, Fujitsu Limited (TSE:6702) reported consolidated revenues of 4.6 trillion yen (US$38 billion) for the fiscal year ended March 31, 2003. For more information, please see:

About Borland
Borland (Japan) Co. Ltd. is a subsidiary of Borland Software Corporation (Nasdaq NM: BORL), a world leader in platform independent software development and deployment solutions that are designed to accelerate the entire application development lifecycle. By connecting managers, testers, designers, developers, and implementers in real time, Borland enables enterprises worldwide to define and sustain their competitive advantage. For more information, visit: or the Borland Developer Network at

For more information about application lifecycle solutions for Java from Borland, visit

All Borland brand and product names are trademarks or registered trademarks of Borland Software Corporation in the United States and other countries. All other marks are the property of their respective owners.

Safe Harbor Statement
This release contains "forward-looking statements" as defined under the Federal Securities Laws, including the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and is subject to the safe harbors created by such laws. All statements that are not historical are forward-looking. Forward-looking statements may relate to, but are not limited to, Borland future financial performance, capital expenditures, revenues, acquisitions, earnings, costs, product development plans, global expansion plans, estimated size of potential customer markets, demand for Borland products, the projected acceptance by existing or potential customers of new technologies and the potential features of, or benefits to be derived from, the products developed, marketed or sold by Borland, market and technological trends in the software industry and various economic and business trends. Such forward-looking statements are based on current expectations that involve a number of uncertainties and risks that may cause actual events or results to differ materially. Factors that could cause actual events or results to differ materially include, among others, the following: general economic factors and capital market conditions, general industry trends, the ability to successfully integrate acquisitions, costs associated with acquisitions, diversion of management attention from other business concerns due to acquisitions, undisclosed or unanticipated liabilities resulting from acquired companies, the potential effects on Borland of competition in computer software product and services markets, growth rates in the software and professional services markets that Borland participates in, rapid technological change that can adversely affect the demand for Borland products, shifts in customer demand, market acceptance of new or enhanced products or services developed, marketed or sold by Borland, delays in scheduled product availability dates, open source technologies that compete with Borland products, actions or announcements by competitors, software errors, reduction in sales to or loss of any significant customers, the ability of Borland to protect its intellectual property rights, the dependence on technologies licensed from third parties, the ability of Borland to attract and retain qualified personnel, the ability of Borland to contain costs and unanticipated impact on economic and financial conditions in the United States and around the world resulting from the geopolitical conflicts and other consequences of the United States' war against terrorism. These and other risks may be detailed from time to time in Borland periodic reports filed with the Securities and Exchange Commission, including, but not limited to, its latest Annual Report on Form 10-K and its latest Quarterly Report on Form 10-Q, copies of which may be obtained from Borland is under no obligation to (and expressly disclaims any such obligation to) update or alter its forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise.

Back to Previous Page Top of Page
[Press Contacts]
Becky Wood
Borland Software Corporation

Robert Pomeroy, Chiaki Kuwahara
Fujitsu Limited, Public & Investor Relations
Press Inquiries
Joey Wu
Fleishman-Hillard Japan (for Borland)

All company/product names mentioned may be trademarks or registered trademarks of their respective holders and are used for identification purpose only.
Please understand that product prices, specifications and other details are current on the day of issue of the press release, however, may change thereafter without notice.

All Right Reserved, Copyright (C) FUJITSU